sábado, 27 de enero de 2024

Relación de fincas vendidas 1692

Publicada 27/1/2024
Actualizada 27/1/2024

Pocas veces podemos encontrar un documento tan antiguo que haga referencia a Tordelpalo. Nada mas descubrirlo, propuse que fuera la asociación quien se hiciera con el documento para poder analizarlo y hacerlo público. ¿Cómo llego el documento al vendedor?, supongo que detrás hay una larga historia, pero hablando con él me comentó que hay veces que muchos documentos antiguos se recuperan de vertederos. Alguien tira abajo una casa, y con ella papeles que pudiera haber, sin ni siquiera estimar su posible valor, de tal forma que escombros y papeles acaban en el mismo sitio. 

Aunque el documento no es por sí mismo gran cosa, si que aporta algunos datos curiosos sobre personas, lugares y medidas de superficie como se hacía 300 años atrás. Para ponernos en situación, en 1692 reinaba el último Austria en las Españas.

Sobre el primer apartado son bastante las personas que se citan en el documento y quizás de un estudio posterior se pueda extender algo sobre alguna de ellas. En general se puede distinguir entre 3 tipos de entidades, aquellas personas que llevan el Don por delante, la Iglesia representado por clérigos de Molina, cabildo de Molina, curato y Monjas de Molina, y luego otros, entre ellos el concejo.

En referencia a las medidas de superficie fue difícil saber a qué se correspondían los símbolos en relación a las superficies declaradas. Pero las dobles declaraciones hechas en algunas páginas han permitido su descifrado. Por ejemplo en las páginas 6 y 11 el número declarado en primer término, coincide con la declaración en superficie del terreno.


                Otra en el Aguadero surca por el costado
de arriva con juan de Masegosa, por el
costado de avajo con D. Geronimo Arias
por la cabezada herederos de Catalina Cal
vo y por la ondonada el arroyo cave dos
medias, pasa dicho arroyo                                                        2

Luego inferimos que las superficies están expresadas en "medias". ¿Pero que es una media? Una media hacía referencia a la expresión "media fanega". ¿Y que es un fanega? Ello es una medida de superficie anterior a la implementación del sistema métrico decimal. Según wikipedia, en su origen etimológico, una fanega era lo que un par de bueyes podían arar en un día.

 Adicionalmente a las medias, podemos observar fracciones de extensión en un segundo término que no siguen un sistema decimal, pero que rebuscando un poco concluimos que  están expresados en celemines. El celemín como medida antigua era el espacio de terreno que se consideraba para sembrar un celemín de trigo y 6 celemines hacían media fanega.

Para confirmar lo anteriormente dicho, prestemos atención a las sumas expresadas en algunas de las hojas:


página 5.
Tenemos de inicio 29 medias y 3 celemines y sumamos:
1 media y 3 celemines
3 medias
1 media y 3 celemines
1 media
1 media y 3 celemines
Total medias: 29 + 1 + 3 +1 +1 = 36 medias
Total celemines: 3 + 3 + 3 + 3 = 2 medias
Total = 38 medias

Página 15.
80 medias +  2 + 3 + 1 + 2 = 88 medias
3 celemines + 3 + 2 = 1 media, 2 celemines
Total 89 medias, 2 celemines


En relación a los topónimos, aparecen muchas denominaciones que no se recogieron en la anterior publicación sobre "Catastro y parajes de Tordelpalo", por ejemplo Cueba los cubos, Bustal de Bohon, Pozo Alejo, y otros que se asemejan a los declarados en el catastro de 1943, Solana de Valsecillo en vez de Solana de Valsequillo, peña de San Francisco en vez de piedra de San Francisco, por cierto que esta noche vieja Pepe me confirmo que realmente tiene esa denominación por una piedra/peña que hay allí. Sea como sea, lo que si queda claro es la incapacidad de identificar alguna de las fincas en el paisaje actual, tanto por los cambios que los terrenos han sufrido, concentraciones, roturaciones, divisiones en herencia, como por la forma de delimitarlas sin referencias a los puntos cardinales. De tal forma que en su relación a las fincas colindantes o accidentes geográficos se emplean vocablos como hondonada, surcar, costado, cabezada o llave.

Página 1



Relación de los bienes raices y sitios que Miguel de Mase
gosa y su mujer Josefa Sanz vecinos de Tordelpalo vendieron
a D. Francisco de la Muela Galvez el fino de Lariz [...] que fue
enesta ciudad sitos en termino de dicho pueblo por "escritura"? otor
gada en 8 de Julio de 1692 ante Pedro Garcia Cavallero "escribano"?
deeste Numero : cuyas fincas se hallavan hipotecadas a la
seguridad de un censo impuesto por los mismos vendedores
en favor del referido Don Francisco de la Muela segun "escritura"? otorga
das en 1º de Diciembre de 1681 ante Francisco verde [...] "escribano?"
de dicho Numero : =

Pago de arriva
 
                Una pieza donde dicen la Loma de An
chuela asurca con los mismos herederos
por el costado de hacia la cabeza con ribazo
y pieza de la "capillania?" del Licenciado Juan Martinez
de Castellar : Cavezada pieza de Anchuela
ondonada el patronato cave                                                      1.3
 
                Otra en lo alto de la solana, surca hacia
Anchuela con piezas de Francisco de Segovia
por el otro costado con los mismos here
deros, ondonada D. Geronimo de Arias
cabezada yermo cave                                                                0.3
 
                Otra en el poyalejo que surca por el costa
do de arriva con los mismo herederos  por
el de avajo y por la cavezada con yermo
                                                                                                   2

Página 2


o ribazo y la ondonada con pared del ca
mino del monte cabe                                                                   2
 
                Otra en el gollizno del monte por donde
asurca con pieza de Juan Templado, por
el costado del ojo[1] con otra de Juan Herranz
la cabezada con ribazo y heredad de Ma
teo Calvo y la ondonada con el arroyo cabe                              1
 
                Otra en la cuesta de Valde Legas sur
ca hacia valambriento con los mismos he
rederos y por lo demas cercada de pared cabe                           1
 
                Otra en dicha cuesta surca por la cabezada
con cerca o pared, hacia el monte Juan
Vazquez  por el otro costado y ondonada los
mismos herederos cave                                                              1
 
                Otra en los prados surca por arriva con
D. Juan Vazquez, cabezada con el mismo cos
tado de avajo con los mismo herederos, la
ondonada el parrdidillo? de concejo cabe                                  1
 
                Otra en la solana de valsecillo surca
hacia Anchuela y la ondonada con yermo
cabezada Domingo de Orea y ondonada
Agustin Sanz cabe                                                                      1. 3
 
                Otra en la senda de valdeliebres que
por ambos costados asurca con los Cleri
gos de Molina, por arriva Diego Chantos
 
                                                                              Suma...         11


[1] según la RAE, manantial que surge en un llano.

Página 3


                                                                               vuelta ...        11
 
por avajo con ribazo y pieza de D. Gero
nimo de Arias cave                                                                        2
 
                Otra en la solana de valdeliebres, sur
ca hacia el camino del monte con Fran
cisco de Paracuellos, por la ondonada
con Maria Herranz, el otro costado hace
por arriva una llave y todo asurca con
los clerigos de Molina cavezada yermo
cave                                                                                               1.3
 
                Otra detras  de la solana surca hacia
Anchuela con Maria del Molino, por el
otro costado con Mateo Calvo, ondonada
y cavezada con yermo cabe                                                          2
 
                                                                              suma...            16.3
 
                               Pago de avajo
 
                Una pieza en el alto de oya onda, surca
por la ondonada con Diego Chanzo por
todo lo demas con yermo cave                                                     2
 
                Otra en oya hermosa surca hacia la
Aldehuela con D. Juan Cavallero, hacia
la oya de la caridad con piezas de herede
ros de Juan Lopez Hidalgo, por la caveza
da con yermo y por la ondonada con he
rederos de Blas Lopez cave                                                          2
 
                                                                              Suma...          20.3


Página 4


                                                                          vuelta...               20.3
                Otra en valdeterrero, surca hacia
el lugar con herederos de Juan Lopez
Ydalgo, ondonada con Maria Herranz
vecina de Castilnuebo, por el otro costado
con Agustin Sanz y por la cavezada con
D. Juan Cavallero cave                                                                 1
 
                Otra en la savinilla, surca hacia el
lugar con Francisco de Paracuellos por el
otro costado las monjas de Molina, cabe
zada con D. Geronimo Arias, ondonada
el curato cave                                                                                2
 
Otra en dicha savinilla surca por la on
donada con Francisco de Paracuellos cavezada
con D. Juan Cavallero hacia la oya de la
caridad con D. Geronimo de Arias, por el
otro costado con yermo cave                                                        2
 
                Otra en la Dobla surca hacia la cañada
con D. Geronimo de Arias por la cabezada
con el mismo,  costado de arriva con Diego
Chantos, y por la ondonada Miguel Sanz
cave                                                                                               2
 
                Otra en el cambronal que por ambos
costados asurca con las Monjas de Molina
ondonada con yermo cabezada el curato cabe                              2
 
                                                                              suma              29.3

Página 5



                                                                              vuelta...               29.3
                Otra en los Indrinillos surca hacia
el royo con herederos de Juan Lopez Ydalgo
hacia el lugar con D. Geronimo de Arias
hacia los Indrinillos con Maria Herranz
y por la ondonada con D. Juan Cavallero
cabe                                                                                                  1.3
 
                Otra en "dichos" Indrinillos, surca hacia
la cañada con D. "Francisco" Cavallero por ha
cia la Aldehuela con herederos de Juan
Calvo hacia el royo Miguel Sanz, por
la cavezada con D. Geronimo Arias                                                 3
 
                Otra en la ortera surca por la ondonada
con termino de Castilnuevo, hacia la oce
zilla con los mismo herederos, hacia el
rio con los Clerigos de Molina, por la ca
vezada con herederos de Juan Lopez Ydalgo
cabe                                                                                                    1.3
 
                Otra en las cañadillas surca por avajo
con herederos de "Francisco" Cortes, costado de
arriva con los mismo herederos los demas
con yermo cave                                                                                  1
 
                Otra en el aripie, surca por el costado de
arriva con Maria Herranz por el otro con
Juan de Masegosa, ondonada con yermo
cabezada con herederos de Cortes cabe                                            1.3
 
                                                                              suma                    38

Página 6



                                                                              vuelta                 38

                Otra en las cañadillas, suca por avajo
con Miguel Sanz, por arriva con herederos
de Catalina Calvo, por la loma de Martin
Sanz D. Geronimo Arias y por hacia cam
pibañez con "Francisco" de Paracuellos cave                                 1
 
                Otra en valdepajarin surca por el costado
de avajo con el patronato, pasa la acequia
y llega al camino del Gavilán, por el costado
de arriva con Juan de Masegosa y llega
al camino de los requeros cave                                                        2
 
                Otra en el Aguadero surca por el costado
de arriva con juan de Masegosa, por el
costado de avajo con D. Geronimo Arias
por la cabezada herederos de Catalina Cal
vo y por la ondonada el arroyo cave dos
medias, pasa dicho arroyo                                                                 2
 
                Otra en el cerrejon surca hacia la oya
erramalo con herederos de Juan Moreno
y Felipa Lopez cabezada y ondonada    
con el corral de las mismas piezas costado
de arriva con los mismo herederos cabe                                         1
 
                Mas una tercera parte de casa surca
hacia el castillo con las Monjas, costado
de avajo con herederos de Mateo Calvo por
delante calle publica                                     
                                                                            Total                     44


Página 7


                Una parte de pajar, surca hacia el
lugar con Agustin Sanz, por la otra
parte con corral de D. "Francisco" cavallero y
por la cavezada con hera de "dicho" Agustin
 
                Una tercera parte de heras, surca
hacia las piezas con D. "Francisco" cavallero
hacia el lugar con "Francisco" Segovia y Agus
tin Sanz
 
                Una parte de paridera que es la tercera
sita en las cuerdas al mojon de la Dehesa
de "dicho" lugar =
 
Nota. Posteriormente compro la congregación las
                tres partes restantes del pajar y las dos de
                la hera que hizo suyas en el todo ambas
                fincas =
                                                               Total de tierra                   448
 
En unas "escrituras?" de censo redimible impuesto por Juan Lopez
Ydalgo y su mujer Maria Ramiro vecinos que fueron de
Tordelpalo de "principal"[1] 1100 [...] y sus reditos 55 [...] anuales a
favor de D. Geronimo de la Muela el fino de Lariz por la "escritura"?
otorgada en 24 de Setiembre de 1674 ante "Francisco" verde vezino?
"escribano"? que fue deeste Numero consignaron como hipotecas
especiales las fincas sitas en termino de Tordelpalo que a
continuación se expresan =
 
                Primeramente una pieza en el llano del cam
                po surca por la ondonada camino del Ga
                vilan cabezada Juan Lopez Moreno cos
                tado de arriva hacia el camino de Molina


[1] RAE: Capital de una obligación o censo, en contraposición a rédito, pensión o canon.


Página 8



con D. "Francisco" Cavallero y demedio? arriba
con Blas Lopez, y por el otro costado con
los herederos de Pasqual Herranz cabe                                               2.3
 
                Otra en la cruz del oyo a mano dere
cha del camino del Gavilan y va desde "dicho"
camino a caer a el oyo y llega por la ondo
nada al camino de los recueros[1] que va de
Anchuela de Prados redondos y por el cos
tado de arriva hacia el campo surca con
D. Geronimo Arias y hace una llave al re
dedor de "dicha" pieza y llega a surcar con
otra de D. "Francisco" Cavallero y hace el ca
mino de Molina hasta llegar al de los re
cueros y por el costado de avajo hacia la cruz
del oyo con Ana Herranz cave                                                            3
 
                Otra en valdepajarin surca por la
ondonada con linde y pieza de D. "Francisco"
Cavallero parte? hacia el camino de la Aldehuela
con "dicho" cavallero por la cavezada con here
deros de Julian Lopez y por el costado de
arriva con D. Geronimo Arias y camino
que va a los Molinos cave                                                                  4
 
                Otra en "dicho" sitio traviesa el royo ha
cia la loma Martin asurca por la cabe
zada hacia la senda que va a Loma Mar
tin con D."Francisco" Cavallero por la cavezada
de campibañes con la senda que va a la
                                                                              Suma                       9.3


[1] Camino de los recueros, según se desprende seria la actual carretera Anchuela - Prados Redondos

Página 9



                                                                              Vuelta                  9.3

                ocecilla y por el costado de hacia la o
cecilla con D. Francisco Cavallero y de lo alto
arriba con herederos de Mateo Calvo
hasta la referida senda por el costado de
arriva con el cavildo de Molina cave                                               4
 
                Otra en [...] surca por la ondona
da hacia la oya de los pisones con D. "Francisco"
Cavallero por la cavezada hacia valde
pajarin con el cavildo de Molina, hacia
el Gavilan con herederos de Miguel de
Gaona y por el otro costado camino de la
Aldehuela a Molina                                               cave                      3
 
                Otra en la hombria de los chaconcillos
surca por la ondonada con Gregorio Ruiz
de Anchuela por arriva con herederos de
Juan Blasco y por avajo hacia la ocecilla
con D. "Francisco" Cavallero cabe                                                     3
 
                Otra en la oya del Chaconcillo surca
por la ondonada a mano derecha del camino
que va de nuestra señora del Gavilan al
Merlejon y por la cavezada con yermo
por el costado hacia la renubla? de la oce
cilla con la cerrada del Chocon por el cos
tado de hacia la virgen del Gavilan con he
redad que se ignora y con yermo cabe                                                 4
 
                Otra cerrada en la solana del Chocon

                                                                              Suma                    23.3

Página 10



                                                                              vuelta                   23.3
surca por la ondonada con la senda que
va al merlejon por el costado de la oceci
lla con yermo por el costado de hacia el
Gavilan con pieza del mismo y por la ca
bezada con una paridera tejada y pose
sion del mismo que es un corral contiguo a
la paridera cave                                                                                   6
 
                Otra en la hombria de la ocecilla
surca por avajo con la senda que va al
Merlejon y con el royo que vaja del lugar
y lo demas con yermo cave                                                                3
 
                otra en lo alto de la ortera surca ha
cia la rambla con Juan Moreno por
la cavezada hacia el mojon de Castilnuebo
Domingo de Masegosa y el cavildo de Moli
na, por el costado hacia el rio con here
deros de Pascual Herranz y le da una
vuelta por avajo la de "dichos" herederos
hasta llegar a la cerrada de la heredad
y por la ondonada con cerrada de "Francisco"
Lopez Ydalgo cave                                                                            7
 
                Otra cerrada en la oyuela de la ortera
surca hacia la ocecilla con Juan Moreno
y hace una llave por devajo hacia el
royo hacia el rio con herederos de Pascual
Herranz por el costado de la hombrihuela
                                                                              Suma                    39.3


Página 11



                                                                              vuelta                   39.3
 
con "dicho" "Francisco" Lopez Gil Herranz de An
chuela y D. "Francisco" Cavallero en la esquina
vajera con "dicho" "Francisco" Lopez y el cavildo de
Molina cave cuatro medias                                                               4
 
                Otra en "dicha" ortera que sale desde la
esquina de la cerrada de la parte de hacia
el rio por donde asurca con heredares de
Prados redondos con "Francisco" de Segura y
pieza de Prados redondos por segunda vez
por la cavezada con herederos de Andres
herranz y por hacia la ocecilla con Gil
Herranz de Anchuela cave                                                               2
 
                Otra en la referida ortera que sale del
canton vajero de la cerrada de la parte de la
ocecilla por cuyo costado asurca con el
cavildo de Molina por la cavezada con
herederos de Andres Herranz y por el costa
do de hacia el rio con D."Francisco" Cavallero cave                      2
 
                Otra en la cantera de la ocecilla, surca
por la ondonada con yermo de la parte del
royo y por la cavezada hacia el rio con Pe
dro Calvo y herederos de Domingo Herranz
y por el costado de hacia la oyuela de la
ortera con herederos de Andres Her
ranz, por el costado de arriva con D. Gero
nimo de Arias y dos sitios de corral den
tro de la referida pieza cave                                                             4

                                                                              Suma                51.3

Página 12


                                                                              Vuelta                  51.3
                Otra en el ondo de la ocecilla digo
en cavo de lo alto de la ortera surca hacia
el rio con el camino que biene de la Alde
huela a Castilnuebo por la cavezada ha
cia lo alto de la ortera con herederos de
Juan Lopez Pardo hacia el Mojon de Cas
tilnuebo con Ana Herranz dando vuelta
hasta llega a "dicho" camino y por el cos
tado de arriva hacia el llano de la lagu
nilla con pieza de Prados redondos cabe                                             2.3
 
                Otra en le ondo de la Ocecilla devajo de
la cerrada del Cavildo de Molina que va
al royo avajo que sube una vacadilla
hacia los corrales de "Francisco" Lopez Ydalgo
por la hombria con yermo y Domingo de
Masegosa cave                                                                                     1
 
                Otra encima de la cerrada del cavildo de
Molina que por la parte de avajo asurca
con "dicha" cerrada por la cavezada con
Ana Herranz por hacia la peña de la
Ocecilla con el royo y por hacia la sola
na con yermo cave                                                                               1.3
 
                Otra en la Lagunilla surca hacia la
rambla de la ocecilla con yermo por la ca
vezada el camino de la Aldehuela a Castil
nuebo, costado de avajo hacia la ortera
                                                                              suma                      56.3

Página 13



                                                                              suma                    56.3

con herederos de Pasqual Herranz hacia
la Aldehuela el cavildo de Molina cave                                             4
 
                Otra en la cañada surca por la ondo
nada con D. Geronimo de Arias por la
cabezada con heredad y termino de la
Aldehuela costado de avajo con D. "Francisco"
Cavallero costado de hacia Prados redon
dos con Domingo Vazquez y de media
arriva con Juan Moreno cave                                                            2
 
                Otra en el royo donde dicen el corralon
surca por la ondonada con el royo hacia
la voca de la ocecilla con el cavildo de Mo
lina por cavezada hacia la dobla con
D. "Francisco" cavallero y Ana Herranz y ha
cia el lugar con D. Geronimo de Arias ca
ve                                                                                                      6
 
                Otra en la Dobla que asurca por la ondo
nada con termino y piezas de la Aldehue
la por la cavezada con D. Geronimo de
Arias por el costado de avajo hacia la
cañada con Domingo de Masegosa y por
el camino de hacia la Aldehuela con D. "Francisco"
cavallero cave                                                                                    4
 
                Otra en oya hermosa surca por la
ondonada con D. Francisco Cavallero por la
cavezada D. Geronimo Arias por hacia la
 
                                                                              Suma                  72.3


Página 14



                                                                              vuelta                   72.3

Aldehuela con dicho D.Francisco por el costa
do hacia la oya de la Caridad con Blas
Lopez Ydalgo cave                                                                             1
 
                Otra en la oya onda que surca por la
ondonada con el camino de la Aldehuela
por hacia el lugar con D. Francisco Cavalle
ro y hace una llave por devajo y sube
hacia la loma el Majano y por la ca
vezada hacia dicha loma con herederos
de Miguel de Gaona y hace una vancada
el camino adelante de la Aldehuela y a
surca con yermo cave                                                                         4
 
                Otra en el hombriachuelo de la oya
onda de dos vancadas que por la oya
surca hacia el lugar con Arias y Fran
cisco de Segovia y herederos de Pasqual
Herranz, hacia el camino y alrededor
con cavallero, por arriva con yermo cave                                         3
 
                Otra en valdeterrero surca hacia el ro
yo con yermo hacia el lugar con el
cavildo de Molina por donde hace una
vancada hasta llegar a heredad de Don
Jeronimo Arias, por hacia lo llano de
valdeterrero con Ana Herranz y herede
ros de Andres Herranz, hace una llave
por devajo de la heredad de dichos herederos
surcando con los mismo hasta lo yermo
                                                                              suma                  80.3


Página 15



                                                                              vuelta                   80.3

por la cavezada se ignora cave                                                         2.3
 
                Otra encima de la peña grande surca
hacia valdeterrero alrededor del royo
con yermo hasta la heredad del cavildo
hacia el lugar con el mismo cavildo y
hacia el camino de la Aldehuela con D.
Francisco Cavallero cave                                                                  3
 
                Otra devajo de dicha piedra surca por
la ondonada con el royo que vaja del lugar
cabezada con yermo costado de hacia el
lugar con cavallero por el otro costado
con el cavildo cave                                                                            1.3
 
                Otra devajo de las casas que surca ha
cia el lugar con casas de Francisco Lopez
Ydalgo y Cavallero, hacia la fuente con
Arias y hacia las Heras con dicho cava
llero cave                                                                                            0.2
 
                Otra en lo llano de la loma del Maja
no, surca por la ondonada con cavalle
ro, hacia el gollizno de Castellar con here
dad? y corral y la cavezada con cava
llero, hacia el llano de la loma con Pedro
Sanz de Orea cave                                                                               2
 
                Otra en las canteras encima de los
reajos, surca por el costado de lo llano de la
loma con herederos de Juan Lopez Pardo
hacia Castellar con el cavildo por donde
                                                                              suma                    83.5

Página 16




                                                                           vuelta                   83.5

hace una llave hacia Castellar por el cos
tado de avajo hacia las yeseras de la oya
S.Francisco hacia lo alto de la loma todo
con yermo hasta la heredad de los here
deros de Juan Lopez Pardo cave                                                     5
 
                Otra en el cerrajon, surca por la cabeza
da y ondonada con yermo, costado de ha
cia el vallejuelo con Blas Lopez cave                                               1.3
 
                Otra en la peña de S.Francisco surca por
la ondonada y costado de hacia el lugar
con Cavallero y hace una llave alrededor
hacia el camino de castellar que asurca
con yermo, hacia dicho camino hacia la
oya y dicha peña de S. Francisco con Arias
y yermo, por la cavezada con el cavil
do: cave                                                                                           4
 
                Otra en valhambriento que atrabiesa
el reajo y senda que va desde Anchuela
a Castellar, surca por la cavezada ha
cia la pililla con Ana Herranz, por la
cavezada hacia el Ytañan? con yermo y
las peñas, hacia Castellar con Blas Lo
pez, y hacia los prados con herederos
de Julian Lopez: cave                                                                     1.3
 
                Otra en dicho Valhabriento que atra
viesa tambien el royo o reajo y senda
dicha surca hacia la pililla con cavallero
                                                                              suma                101.5

Página 17




                                                                               vuelta                   101.5
por la cavezada hacia el Ytañan con
yermo y peñas hacia Castellar con here
deros de Julian Lopez hacia los prados
con herederos de Miguel de Gaona y la
senda arriva por dicho costado con el ca
vildo: cave                                                                                          3.3
 
                Otra en la cuesta de ValdeIglesias surca
por la ondonada con la senda que ba
de Anchuela a Castellar por la cavezada
de lo alto de valdelejas con cortes ( Francisco )
hacia la pililla con el cavildo y hacia el
camino del monte con cavallero y de me
dio arriva con el curato cave                                                              4
 
                Otra en lo alto de valdelejas surca por
la ondonada con Arias, Cavallero, y con
Blas Lopez por la cavezada hacia la
dehesa con dicho Cavallero y hace una llabe
hacia la dehesa en la de dicho D. Francisco ha
cia valdehambriento con el cavildo y
hacia el alto de valdeleja con los herede
ros de Domingo Herranz: cave                                                         3
 
                Otra en dicho sitio que surca hacia
cueba los cubos con la dehesa hacia el
prado de valdelejas descaveza en heredad
de los herederos de Pasqual Herranz ha
cia Valhabriento con herederos de
                                                                              suma                    112.2

Página 18



                                                                              vuelta                   112.2
Miguel Gaona y hacia el bustal[1] de
Bohon con cavallero cave                                                                   2
 
                Otra en Valdelejas deeste cavo de la sen
da que ba desde Castellar a campillo
surca con la dicha senda por la ondo
nada hacia Castellar, el curato, alre
dedor hacia el alto de Valdelejas con el
mismo curato y hacia la dehesa con
Cavallero cave                                                                                     1.3
 
                Otra en el lomillo de Valdelejas del bus
tal de Bohon, surca hacia las maroja
das del alto de Valdelejas con herederos
de Pasqual Herranz y de Masegosa con
la cavezada hacia el bustal de Bohon
con Ana Herranz, hacia la senda con
el cavildo, hacia Castellar y cañada que
ba al prado de Valdelejas con Cavallero
cave                                                                                                     2
 
                Otra en Valdelejas en el cavo de la ca
ñadilla que biene de los altos a la caña
da de valdelejas en agüas corrientes
surca por la ondonada con cavallero
por la cavezada yermo, hacia los altos de
Valdelejas y por el costado de hacia Caste
llar con heredades de dicho Castellar y
hacia la dehesa con cavallero cave                                                     1

                                                                              suma                    118.5



[1] Probable aragonesismo para referir a un sitio cerrado de toros, bueyes  y vacas. https://caminsenlanatura.blogspot.com/2018/08/el-vocabulari-de-la-natura-bustal.html

Página 19


                                                                              vuelta                   118.5

                Otra en las marojadas de Valdelejas
surca por la ondonada y costado de hacia
el bustal de Bohon con D. Geronimo A
rias, costado de arriva hacia los altos
de Valdelejas con Cavallero y por la
cavezada hacia la dehesa con yermo
cave                                                                                                      1
 
                Otra en la solana del bustal de Bohon
surca por la ondonada con Arias cos
tado de arriva hacia los altos con Blas
Lopez, hacia la dehesa y cavezada con
yermo cave                                                                                          1
 
                Otra en el gollizno del monte que se
entiende ser la primera surca por la
ondonada a mano izquierda como se ba
del lugar al monte con el camino del mis
mo, por la cavezada hacia S.Benito con
una pieza y cerrada de herederos de
Mateo Calvo y otra pieza de Gregorio
Ruiz Malo de Anchuela, hacia los cerra
dos de los prados con heredad cerrada de
Arias hasta dicho camino y hacia el
monte con el mismo cave                                                                  1.3
 
                Otra en dicho sitio con una paridera
y sitio de corral dentro de la cerrada
                                                                              suma                    122.2


Página 20




                                                                              vuelta                   122.2
surca por la ondonada con el camino
del monte y agua que baja del prado
por la cavezada con una cerrada de Ca
vallero por el costado de hacia la dehe
sa con yermo, hacia S.Benito con cer
rada de los herederos de Mateo Calvo
y hace llave por devajo deesta ulti
ma cerrada hasta llegar a la primera
del mismo cave                                                                                      3
 
                Un arreñal? cerrado en dicho Gollizno
del monte delante de la referida paridera
que surca por todas parte con yermo cabe                                            0.3
 
                Otra heredad en el pozo Alejo a mano iz
quierda de como se va al camino del monte
surca por abajo con dicho camino hacia
S.Benito con Domingo Masegosa por la
cavezada con Pedro Calvo, hacia la Solana
y alto de la mismo con yermo y las peñas
cave                                                                                                      0.2
 
                Otra en el hombriazo vajero devajo de las
peñas del Gollizno, surca por la cavezada
con yermo y las peñas, porla ondonada
hacia el royo que biene del monte con Arias
por el costado de hacia el Gollizno con Domingo
Vazquez por el de arriva hacia lo algo de
la loma de Valdeliebres con cavallero: cabe                                       0.2
 
                                                                              suma                     129.5